Datenschutzbestimmungen
Zuletzt aktualisiert: Dezember 2025
1. Datenkontrolleur
Jelling Familie Camping ApS
Mølvangvej 55
7300 Jelling
CVR: 40301585
Telefon: +45 8182 6300
E-Mail: info@jellingcamping.dk
Ansprechpartner für Fragen zur GDPR: Peter Gosvig (peter@jellingcamping.dk)
2. Welche Informationen sammeln wir?
Bei der Buchung
- Name
- Adresse
- Rufnummer
- Zahlungsdaten (über ein sicheres Zahlungsportal)
Beim Einchecken
- Nummernschild (fakultativ)
- Anzahl der Personen
Während Ihres Aufenthalts
- Stromverbrauch (wenn Sie Strom verwenden)
Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden
3. Warum sammeln wir die Daten?
Wir sammeln Ihre persönlichen Daten, um:
- Bearbeitung Ihrer Buchung und Reservierung
- Erbringung der von Ihnen bestellten Dienstleistungen (Unterkunft, Strom usw.)
- Kontakt zu Ihnen über Ihren Aufenthalt
- Erfüllung gesetzlicher Anforderungen (Buchhaltung, Steuererklärungen)
- Zusendung von Newslettern (nur wenn Sie sich angemeldet haben)
4. die Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der folgenden Grundlage:
- Vertragserfüllung (GDPR Artikel 6(1)(b) - um Ihre Buchung zu erfüllen
- Rechtliche Verpflichtung (GDPR Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) - zur Einhaltung des Buchführungsgesetzes
- Zustimmung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutz-Grundverordnung - bei Newslettern
5. Mit wem teilen wir Ihre Informationen?
Wir geben Ihre Informationen nur weiter an:
- Sirvoy - unser Buchungssystem (Datenverarbeiter)
- Billy - unser Buchhaltungssystem (Datenverarbeiter)
- Zahlungsanbieter - für eine sichere Zahlungsabwicklung
- SKAT - als gesetzliche Vorschrift
Wir verkaufen Ihre Informationen niemals an Dritte.
6. Wie lange speichern wir Ihre Informationen?
| Datentyp | Dauer der Lagerung |
|---|---|
| Gastdaten (Name, Kontakt) | An der Kasse gestrichen |
| Buchungsdaten | 5 Jahre (dänisches Buchführungsgesetz) |
| Buchungsbelege | 5 Jahre (dänisches Buchführungsgesetz) |
| Newsletter E-Mail | Bis Sie sich abmelden |
7. Deine Rechte
Nach der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte:
- Recht auf Zugang - Sie können herausfinden, welche Informationen wir über Sie gespeichert haben
- Recht auf Berichtigung - Sie können falsche Informationen korrigieren lassen
- Recht auf Löschung - Sie können uns bitten, Ihre Daten zu löschen (vorbehaltlich der gesetzlichen Bestimmungen)
- Recht auf Einschränkung - Sie können uns auffordern, die Verarbeitung einzuschränken
- Recht auf Datenübertragbarkeit - können Sie sich Ihre Daten aushändigen lassen
- Recht auf Widerspruch - Sie können gegen unsere Verarbeitung Einspruch erheben
Kontaktieren Sie uns unter peter@jellingcamping.dk um Ihre Rechte auszuüben. Wir werden innerhalb von 30 Tagen antworten.
8. Kekse
Unsere Website verwendet Cookies. Wenn Sie unsere Website besuchen, werden Sie aufgefordert, Cookies zu akzeptieren. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern.
Wir verwenden Cookies für:
- Erforderliche Cookies - damit die Website funktioniert
- Statistik - um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen
- Marketing - nur mit Ihrer Zustimmung
9. Sicherheit und Schutz
Wir schützen Ihre Daten mit:
- SSL-Verschlüsselung auf der gesamten Website
- Sicheres Zahlungs-Gateway
- Passwortgeschützte Systeme
- Regelmäßige Sicherung
10. Beanstandung
Wenn Sie mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns unzufrieden sind, können Sie eine Beschwerde einreichen:
Datenschutzbehörde
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
Telefon: 33 19 32 00
E-Mail: dt@datatilsynet.dk
Web: www.datatilsynet.dk
11. Änderungen
Wir werden diese Datenschutzrichtlinie bei Bedarf aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden auf der Website bekannt gegeben.
Diese Datenschutzrichtlinie wurde zuletzt im Dezember 2025 aktualisiert.